por Kathryn A. Whitehead
¿QuĂ© pasarĂa si tuviera en la mano un medicamento que salva vidas … pero no tuviera forma de administrarlo?
AcĂ©rquese al nivel nano con la ingeniera Kathryn A. Whitehead mientras ofrece un desglose de las pequeñas bolas de grasa (llamadas nanopartĂculas de lĂpidos) perfectamente diseñadas para transportar medicamentos de Ăºltima generaciĂ³n a las cĂ©lulas de su cuerpo. Descubra cĂ³mo su trabajo ya estĂ¡ impulsando las vacunas COVID-19 basadas en ARNm y forjando el camino para futuras terapias que podrĂan tratar el Ă©bola, el VIH e incluso el cĂ¡ncer.
00:01
¿Y si les dijera que la pandemia salvarĂ¡ la vida de millones de personas? Es algo difĂcil de considerar, dada la cantidad de seres queridos que ya hemos perdido. Pero a lo largo de la historia de la humanidad, las crisis de salud pĂºblica masivas han dado lugar a innovaciones en el cuidado de la salud y la tecnologĂa. Por ejemplo, la peste negra dio lugar a la prensa de Gutenberg y la pandemia de gripe de 1918 condujo a la tecnologĂa de vacunas moderna. La pandemia de COVID-19 ha sido y no serĂ¡ diferente. Solo mire nuestras vacunas, normalmente desarrolladas durante muchos años, y las vacunas de ARNm se implementaron en 11 meses alucinantes.
00:54
¿CĂ³mo es eso posible? Fue posible porque los cientĂficos han estado trabajando durante muchos años para llevarnos al punto en el que pudiĂ©ramos usar el ARNm rĂ¡pidamente en una situaciĂ³n de emergencia. EspecĂficamente, hemos estado trabajando en cĂ³mo ayudar al ARNm con su mayor problema, que es que normalmente no va a los lugares correctos dentro de nuestro cuerpo. Afortunadamente, solucionamos ese problema justo a tiempo y me gustarĂa contarles sobre la tecnologĂa que usamos para hacerlo.
01:28
Cuando se administra ARNm, se inyecta en nuestros mĂºsculos o en nuestro torrente sanguĂneo, pero en realidad lo necesitamos para ingresar a nuestras cĂ©lulas. Desafortunadamente, el ARNm es frĂ¡gil y nuestros cuerpos lo destruirĂ¡n antes de que llegue muy lejos. Puede pensar en el ARNm como un jarrĂ³n de vidrio que le gustarĂa enviar por correo sin caja ni envoltorio de burbujas. Se romperĂ¡ mucho antes de que se entregue. Y sin una direcciĂ³n en la caja, su servicio de entrega postal no tendrĂ¡ idea de dĂ³nde llevarlo. Entonces, si vamos a usar ARNm como terapĂ©utico, necesita nuestra ayuda. Necesita protecciĂ³n y es necesario que le digan a dĂ³nde ir. Y ahĂ es donde entro yo.
02:14
Durante mĂ¡s de cinco dĂ©cadas, cientĂficos e ingenieros como yo hemos estado creando los materiales de envĂo para medicamentos de Ă¡cidos nucleicos, como el ADN y el ARN. Mediante prueba y error, hemos creado paquetes que envĂan floreros intactos a la direcciĂ³n incorrecta; que entregado en la direcciĂ³n correcta pero con un jarrĂ³n roto; paquetes que se rompen por los perros atacantes; y paquetes que tiran la espalda del cartero. Han sido necesarios muchos años para conseguir que la ciencia sea correcta. DĂ©jame mostrarte el resultado, estas diminutas bolas de grasa que llamamos nanopartĂculas lipĂdicas. DĂ©jame contarte cuĂ¡les son y cĂ³mo funcionan.
03:02
En primer lugar, “nano” significa realmente muy, muy pequeño. Piense en lo pequeña que es una persona en comparaciĂ³n con el diĂ¡metro de la tierra. AsĂ de pequeña es una nanopartĂcula en comparaciĂ³n con la persona. Estas nanopartĂculas estĂ¡n formadas por varias molĂ©culas grasas llamadas lĂpidos. La grasa es un material de embalaje increĂble, agradable y elĂ¡stico. Curiosamente, nuestras cĂ©lulas tambiĂ©n estĂ¡n rodeadas de grasa para mantenerlas flexibles y protegidas. Hace años, los cientĂficos tuvieron la idea de crear nanopartĂculas de lĂpidos que actuarĂan como un caballo de Troya. Debido a que los lĂpidos en la nanopartĂcula se parecen a las membranas que rodean nuestras cĂ©lulas, las cĂ©lulas estĂ¡n dispuestas a llevar la nanopartĂcula al interior, y ahĂ es cuando el ARNm se libera en la cĂ©lula. Entonces, ¿quĂ© son exactamente los lĂpidos en estas nanopartĂculas? Hay cuatro ingredientes ademĂ¡s del ARNm, y les contarĂ© sobre cada uno.
04:08
Primero, hay un lĂpido llamado fosfolĂpido. Este es el ingrediente principal de nuestras membranas celulares, que son las paredes de grasa que separan el interior de nuestras cĂ©lulas de todo lo que las rodea. Los fosfolĂpidos tienen una cabeza a la que le gusta el agua y una cola a la que le gustan otras cosas grasas. Entonces, cuando arrojas un montĂ³n de fosfolĂpidos en agua, forman esta hermosa estructura llamada bicapa lipĂdica. AquĂ, las cabezas miran hacia el interior y el exterior de la cĂ©lula, que es agua, y las partes de la molĂ©cula que aman la grasa cuelgan juntas en el medio. En las nanopartĂculas de lĂpidos, los fosfolĂpidos tienen una funciĂ³n similar de mantener organizados todos los demĂ¡s ingredientes.
04:54
En segundo lugar, hay un lĂpido llamado colesterol. ¿Por quĂ©, si el colesterol tiene mala reputaciĂ³n, querrĂamos utilizarlo en una nanopartĂcula terapĂ©utica? Resulta que, si bien el colesterol puede ser malo cuando estĂ¡ en nuestro torrente sanguĂneo, en realidad es algo muy bueno para nuestras membranas celulares. Y eso se debe a que esos fosfolĂpidos de los que les hablĂ© son demasiado libres consigo mismos y son propensos a desmoronarse. El colesterol es una molĂ©cula rĂgida que se encaja entre los otros lĂpidos para llenar los huecos y mantenerlos todos juntos. Desempeña un papel similar en nuestras nanopartĂculas lipĂdicas. Proporciona soporte estructural para que las nanopartĂculas no se deshagan. entre la inyecciĂ³n y cuando entran en nuestras cĂ©lulas.
05:48
En tercer lugar, hay un lĂpido llamado lĂpido ionizable. AquĂ, “ionizable” significa que cuando estas partĂculas estĂ¡n en el torrente sanguĂneo, tienen carga neutra, lo que ayuda con su seguridad. Luego, cambian a una carga positiva dentro de nuestras cĂ©lulas, lo que les ayuda a liberar el ARNm. Los lĂpidos ionizables son especiales porque tienen que fabricarse en el laboratorio, y los cientĂficos de todo el mundo han probado decenas de miles de estos materiales para encontrar unos que sean buenos para entregar ARNm de forma segura. Y debido a que se fabrican en el laboratorio, tienden a ser propiedad de la empresa que los inventĂ³. Entonces, por ejemplo, Moderna y BioNTech, la empresa que se asociĂ³ con Pfizer, descubrieron diferentes lĂpidos ionizables, y ese es el Ăºnico ingrediente importante en sus vacunas COVID-19 que difieren. E incluso entonces, sus lĂpidos ionizables ni siquiera son tan diferentes, lo cual es tranquilizador, porque cuando grupos independientes de cientĂficos convergen en soluciones similares, es mĂ¡s fĂ¡cil confiar en el resultado.
07:03
Finalmente, un ingrediente mĂ¡s. Éste es un polĂmero llamado polietilenglicol. AsĂ que llamĂ©moslo PEG. Eso es mucho mĂ¡s fĂ¡cil. El PEG es una molĂ©cula amante del agua. Por lo tanto, rodea la nanopartĂcula de lĂpidos y lo mantiene todo junto. Puede pensar en los otros tres lĂpidos como la caja y el plĂ¡stico de burbujas para el ARNm, y el PEG como la cinta de embalaje. Es posible que haya escuchado en las noticias sobre una pequeña fracciĂ³n de personas que tienen respuestas alĂ©rgicas a la vacuna. Existe alguna evidencia de que el PEG podrĂa estar contribuyendo a estas reacciones alĂ©rgicas. Y eso se debe a que las personas estĂ¡n expuestas habitualmente al PEG en productos cosmĂ©ticos y domĂ©sticos, y algunas personas ya han desarrollado anticuerpos contra el PEG. Pero, ¿por quĂ© les pasarĂa esto a algunas personas y no a otras? Resulta que el sistema inmunolĂ³gico de cada persona es diferente, y de la misma manera que algunas personas son alĂ©rgicas al lĂ¡tex, otras personas son alĂ©rgicas al PEG. Sin embargo, es importante tener en cuenta que el PEG ha tenido un largo historial de uso seguro como parte de las formulaciones de medicamentos aprobadas por la FDA, y estas alergias a las vacunas podrĂan ser causadas por factores distintos al PEG. Se necesita mĂ¡s investigaciĂ³n para llegar al fondo de estos efectos secundarios.
08:33
Muy bien, demos un paso atrĂ¡s y veamos toda nuestra nanopartĂcula. Hermoso, ¿verdad? Cuando todos estos ingredientes encajan perfectamente, el resultado es el sueño de una repartidora. En el caso de las vacunas, despuĂ©s de que estas nanopartĂculas se inyectan en nuestro mĂºsculo, llevan el ARNm a nuestras cĂ©lulas. AllĂ, el ARNm actĂºa como un manual de instrucciones que le dice a nuestras cĂ©lulas que produzcan una proteĂna extraña, en este caso, la proteĂna de pico de coronavirus.
Cuando nuestras cĂ©lulas inmunes ven la proteĂna de pico, se apresuran a protegernos de ella, y se aprenden a recordarla, para poder matarla si alguna vez regresa. Mientras hablamos, las vacunas de ARNm estĂ¡n salvando vidas del coronavirus. Fueron nuestra primera y mejor herramienta para combatir esta pesadilla, y son nuestra mejor esperanza de responder rĂ¡pidamente a la variaciĂ³n viral porque podemos mantener nuestro empaque de nanopartĂculas lipĂdicas igual, y todo lo que tenemos que hacer es cambiar el ARNm que estĂ¡ adentro.
Pero aquĂ estĂ¡ la mejor parte: para las terapias de ARNm, estas vacunas son solo el comienzo. El ARNm se puede usar para tratar o curar muchas enfermedades. Entonces, en el futuro, probablemente tengamos tratamientos para muchas enfermedades terribles, como la fibrosis quĂstica, la distrofia muscular y la anemia de cĂ©lulas falciformes. Estas enfermedades son causadas por proteĂnas mutadas y podemos usar ARNm para pedirle a nuestras cĂ©lulas que produzcan la versiĂ³n correcta de estas proteĂnas. Tendremos tratamientos para el cĂ¡ncer: mama, sangre, pulmones, lo que sea.
AquĂ, usaremos ARNm para enseñar a nuestras cĂ©lulas inmunitarias cĂ³mo encontrar y destruir cĂ©lulas cancerosas. Y luego, si tenemos suerte, tendremos vacunas contra algunos de los patĂ³genos mĂ¡s mortĂferos y temidos del mundo, como la malaria, el Ă©bola y el VIH. Algunos de estos productos ya se encuentran en ensayos clĂnicos y el Ă©xito de las vacunas COVID-19 allanarĂ¡ el camino para las generaciones futuras de estas terapias.
10:59
AsĂ es como la pandemia salvarĂ¡ la vida de millones. CatalizĂ³ el desarrollo de vacunas mĂ¡s rĂ¡pido de la historia y dio vida a un nicho, una forma de tecnologĂa previamente no aprobada. Y en nuestra desesperaciĂ³n, le dimos una oportunidad a esa tecnologĂa. Ahora estamos recopilando datos de seguridad y eficacia a largo plazo de cientos de millones de personas. Y con estos datos, el interĂ©s en la tecnologĂa, la financiaciĂ³n de la tecnologĂa y la confianza en la tecnologĂa seguirĂ¡n creciendo.
11:41
De cara al futuro, el empaquetado y la entrega de ARNm a los Ă³rganos y tejidos correctos seguirĂ¡ siendo uno de los desafĂos mĂ¡s importantes para implementar esta tecnologĂa. Entonces, mis colegas y yo estaremos ocupados durante mucho tiempo. En definitiva, estoy aquĂ con un mensaje de esperanza. Estamos en la cĂºspide de una revoluciĂ³n. El ARNm estĂ¡ a punto de cambiar el mundo para siempre, y todo gracias a estas pequeñas bolas de grasa que llevan este medicamento milagroso exactamente a donde se necesita.
12:19
Gracias.
12:20
(Aplausos)