Claudio Cerasa, editor de Il Foglio, cree que el chatbot debe ser tratado como un colega.
por Matteo Wong
Durante más de 20 años, los medios impresos han sido un verdadero saco de boxeo para las empresas de tecnología digital. Craigslist acabó con los anuncios clasificados de pago, los sitios web gratuitos hicieron que la gente pensara que los periódicos y revistas estaban cometiendo un robo al cobrar por las suscripciones, y los teléfonos inteligentes y las redes sociales convirtieron la lectura de artículos completos en una tarea ardua. Ahora, la IA generativa está en juego, y muchos editores, desesperados por no quedarse atrás una vez más, se apresuran a aprovechar la tecnología.
Varias publicaciones importantes, incluida The Atlantic , han firmado acuerdos corporativos con OpenAI y otras empresas de IA. Se han producido numerosos experimentos : los editores han utilizado el software para traducir trabajos a distintos idiomas, redactar titulares y escribir resúmenes o incluso artículos . Pero quizá ninguna publicación haya ido más allá que el periódico italiano Il Foglio . Durante un mes, a partir de finales de marzo, Il Foglio imprimió un suplemento diario compuesto por cuatro páginas de artículos y titulares escritos con IA. Cada día, el editor principal de Il Foglio , Claudio Cerasa, le pedía a ChatGPT Pro que escribiera artículos sobre diversos temas: política italiana, JD Vance, la propia IA. Dos personas revisaban los resultados en busca de errores; a veces decidían dejar errores menores como prueba de la falibilidad de la IA y, en otras ocasiones, le pedían a ChatGPT que reescribiera un artículo. El suplemento, titulado Il Foglio AI , fue cubierto casi de inmediato por periódicos de todo el mundo. «Es imposible ocultar la IA», me dijo Cerasa hace poco. “Y tienes que entender que es como el viento: tienes que gestionarlo”.
Ahora, el periódico —que circula unos 29.000 ejemplares diarios, además de atender a sus lectores online— planea adoptar permanentemente el contenido escrito con IA, publicando una sección semanal de IA y, ocasionalmente, utilizando ChatGPT para escribir artículos para el periódico estándar. (Estos artículos siempre estarán etiquetados). Cerasa ya ha utilizado la tecnología para generar debates ficticios, como una conversación imaginaria entre un cardenal conservador y uno progresista sobre la elección de un nuevo papa; una reseña del último libro del columnista Beppe Severgnini, acompañada de la réplica de Severgnini escrita con IA; el consejo del chatbot sobre qué hacer si sospechas que te estás enamorando de un chatbot (“No te enamores de mí”); y una entrevista con el propio Cerasa, realizada por ChatGPT.
Fuente: https://www.theatlantic.com/technology/archive/2025/06/il-foglio-claudio-cerasa-ai/683158/